From: Kilian Date: Fri, 14 Oct 2022 05:52:55 +0000 (+0200) Subject: v20221014 X-Git-Url: http://cloud.dks.lu/git/?a=commitdiff_plain;ds=sidebyside;p=bkml_lu.git v20221014 --- diff --git a/.vscode/sftp.json b/.vscode/sftp.json index 28c3033..4a4b69c 100644 --- a/.vscode/sftp.json +++ b/.vscode/sftp.json @@ -5,7 +5,7 @@ "protocol": "sftp", "port": 22, "secure": true, - "context": "D:/Workspace/bkml_lu/", + "context": "C:/Users/Kilian/Workspace/bkml_lu/", "host": "dedi1781.your-server.de", "username": "bkmldx", "password": "4C4Mu8588Ra26e7a", diff --git a/public_html/index.php b/public_html/index.php index 43c6dbb..ccbb0f3 100644 --- a/public_html/index.php +++ b/public_html/index.php @@ -197,11 +197,14 @@ $(document).ready(function(){
@@ -232,7 +235,7 @@ $(document).ready(function(){ -

Dernières news

+

$value) @@ -260,38 +263,11 @@ $(document).ready(function(){
- - + +
diff --git a/public_html/lib/lang/en.php b/public_html/lib/lang/en.php index b1cc6d3..83cd1e6 100644 --- a/public_html/lib/lang/en.php +++ b/public_html/lib/lang/en.php @@ -13,6 +13,6 @@ $topmenu = array("home" => "FIDUCIAIRE BKML", "contact" => "Contact" ); $lbl = array( - + "lastnews" => "Last News" ); ?> \ No newline at end of file diff --git a/public_html/lib/lang/fr.php b/public_html/lib/lang/fr.php index 7972c91..f35afb0 100644 --- a/public_html/lib/lang/fr.php +++ b/public_html/lib/lang/fr.php @@ -13,6 +13,6 @@ $topmenu = array("home" => "FIDUCIAIRE BKML", "contact" => "Contact" ); $lbl = array( - + "lastnews" => "Dernières Nouvelles" ); ?> \ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/.htaccess b/public_html/pages/.htaccess new file mode 100644 index 0000000..a7a56f7 --- /dev/null +++ b/public_html/pages/.htaccess @@ -0,0 +1 @@ +Require all denied \ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/about.html b/public_html/pages/en/about.html index 5c7059e..2af8c9e 100644 --- a/public_html/pages/en/about.html +++ b/public_html/pages/en/about.html @@ -1,5 +1,5 @@

Presentation

- Fiduciaire BKML est un cabinet d’Expertise comptable et de Domiciliation, de droit luxembourgeois, créée par monsieur Kassa-Kassa BOKOMBA, Economiste financier fiscaliste de formation, au service des PME, des PMI, des Professions libérales, des Indépendants et des Artisans, dont le souci permanant est de satisfaire ses clients en leur apportant la solution adaptée à leurs problèmes.

+ Fiduciaire BKML is a firm of Chartered Accountants and Domiciliation, under Luxembourg law, created by Mr. Kassa-Kassa BOKOMBA, a financial economist and tax specialist, at the service of SMEs, SMIs, Self-employed persons and Craftsmen, whose permanent concern is to satisfy its clients by providing them with the appropriate solution to their problems.

- Inscrite au tableau de l’Ordre des Experts-Comptables du Grand-Duché de Luxembourg, la Fiduciaire BKML s’affirme par le savoir-faire, la disponibilité, l’écoute, le background et le dynamisme de son personnel, comme une véritable équipe de conseils pluridisciplinaires aux entreprises, résultant d’un maillage de compétences dont l’objectif est d’améliorer constamment les performances économiques de ses clients.
+ Registered with the Order of Chartered Accountants of the Grand Duchy of Luxembourg, Fiduciaire BKML has established itself through the know-how, availability, attentiveness, background and dynamism of its staff, as a true multidisciplinary business advisory team, resulting from a network of skills whose objective is to constantly improve the economic performance of its clients.
 

\ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/contact.html b/public_html/pages/en/contact.html index ac44897..c2fbeca 100644 --- a/public_html/pages/en/contact.html +++ b/public_html/pages/en/contact.html @@ -1,121 +1,18 @@ -

Contactez-nous

- - +

Contact Us

-Fiduciaire BKML

+Fiduciaire BKML S.à r.l.

15, rue de l'industrie
L-8069 Bertrange

-Tél.: +352 26 20 09 83
-Fax: +352 26 73 89 83
-E-mail: bkassakassa@yahoo.fr

+Tél.: +352 26 20 09 83
+Fax: +352 26 20 12 32
+E-mail: contact [at] bkml.lu

BOKOMBA Kassa Kassa

M. BOKOMBA Kassa-Kassa, Fondateur

- 

- - -
-
- - \ No newline at end of file + 

\ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/footer/footer1.html b/public_html/pages/en/footer/footer1.html new file mode 100644 index 0000000..16a206e --- /dev/null +++ b/public_html/pages/en/footer/footer1.html @@ -0,0 +1,2 @@ +
Tags
+ Fiduciaire BKML, Kassa-Kassa BOKOMBA, Economiste financier fiscaliste, Domicialisation, PME, PMI, Professions libérales, Indépendants, Artisans \ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/footer/footer2.html b/public_html/pages/en/footer/footer2.html new file mode 100644 index 0000000..faa6e5a --- /dev/null +++ b/public_html/pages/en/footer/footer2.html @@ -0,0 +1,14 @@ +
contact
+
+

+ FIDUCIAIRE BKML SARL

+

+ 15, rue de l'industrie
+ L-8069 Bertrange

+

+ Tél.: +352 26 20 09 83
+ Fax: +352 26 20 12 32
+ E-mail: contact@bkml.lu

+

+  

+
\ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/home.html b/public_html/pages/en/home.html index 56b8587..34e985b 100644 --- a/public_html/pages/en/home.html +++ b/public_html/pages/en/home.html @@ -1,10 +1,8 @@ -

Bienvenue,

- - +

WELCOME,



- Fiduciaire BKML est un cabinet d’Expertise comptable et de Domiciliation, de droit luxembourgeois.

+ Fiduciaire BKML is a firm of Chartered Accountants and Domiciliation under Luxembourg law.

- Inscrite au tableau de l’Ordre des Experts-Comptables du Grand-Duché de Luxembourg, la Fiduciaire BKML s’affirme par le savoir-faire, la disponibilité, l’écoute, le background et le dynamisme de son personnel, comme une véritable équipe de conseils pluridisciplinaires aux entreprises, résultant d’un maillage de compétences dont l’objectif est d’améliorer constamment les performances économiques de ses clients.
+ Registered with the Order of Chartered Accountants of the Grand Duchy of Luxembourg, Fiduciaire BKML has established itself through the know-how, availability, attentiveness, background and dynamism of its staff, as a true multidisciplinary business advisory team, resulting from a network of skills whose objective is to constantly improve the economic performance of its clients.
 

diff --git a/public_html/pages/en/news/news20220928.html b/public_html/pages/en/news/news20220928.html new file mode 100644 index 0000000..862c930 --- /dev/null +++ b/public_html/pages/en/news/news20220928.html @@ -0,0 +1,6 @@ +

Notre nouveau site est online


+
+

+ Nous sommes heureux de vous accueilir sur notre nouveau site Internet.

+



+ \ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/services.html b/public_html/pages/en/services.html index d95bde3..c2c4a53 100644 --- a/public_html/pages/en/services.html +++ b/public_html/pages/en/services.html @@ -1,71 +1,40 @@ -

Missions et Services

- • Expertise comptable et fiscale

+

Missions and Services

+

Accounting and tax expertise

    -
  • - Saisie et encodage des documents comptables;
    • -
  • - Préparation des comptes intérmédaires et annuels:
    • -
  • - Mandat de Commissaires aux Comptes;
    • -
  • - Représentation fiscale auprès des autorités luxembourgeoises;
    • -
  • - Etablissement des déclarations périodiques et annuelles de la TVA;
    • -
  • - Etablissement des déclarations d’impôts directs pour personnes physiques et morales;
    • -
  • - Assistance en cas de vérification fiscale.
    • +
  • Data entry and encoding of accounting documents;
    • +
  • Preparation of interim and annual accounts:
    • +
  • Appointment of auditors;
    • +
  • Tax representation before the Luxembourg authorities;
    • +
  • Preparation of periodic and annual VAT returns;
    • +
  • Preparation of direct tax returns for individuals and companies;
    • +
  • Assistance in case of tax audits.
-

- • Conseil en entreprise

+

Business advice

    -
  • - Création, gestion et restructuration des sociétés luxembourgeoises et internationales;
    • -
  • - Démarches administratives en vue de l’obtention de l’autorisation d’établissement;
    • -
  • - Mandat d’administrateur;
    • -
  • - Transmission de sociétés;
    • -
  • - Secrétariat et planification juridique des sociétés;
    • -
  • -  Ingénierie financière.
    • +
  • Creation, management and restructuring of Luxembourg and international companies;
    • +
  • Administrative procedures to obtain an establishment permit;
    • +
  • Directorships;
    • +
  • Transfer of companies;
    • +
  • Secretarial and legal planning of companies;
    • +
  • Financial engineering.
-

- • Secretariat social et conseil en ressources humaines

+

Social secretariat and human resources consulting

    -
  • - Formalités administratives;
    • -
  • - Déclarations d’entrée et de sortie auprès du CCSS (Centre Commun de la Sécurité Sociale);
    • -
  • - Calcul de salaires et traitements;
    • -
  • - Établissement des certificats de rémunération;
    • -
  • - Recrutement et Formation du Personnel;
    • -
  • - Conseil en ressources humaines;
    • -
  • - Prise en charge et formation des stagiaires.
    • +
  • Administrative formalities;
    • +
  • Entry and exit declarations to the CCSS (Centre Commun de la Sécurité Sociale);
    • +
  • Calculation of wages and salaries;
    • +
  • Establishment of remuneration certificates;
    • +
  • Recruitment and training of personnel;
    • +
  • Human resources consulting;
    • +
  • Taking charge of and training trainees.
-

- • Domiciliation des sociétés

+

Domiciliation of companies

    -
  • - Mise à disposition d’un siège social à des tiers dans le respect de la “loi sur la domiciliation” du 31 mai 1999;
    • -
  • - Mandat d’administrateur et de liquidateur;
    • -
  • - Mandat de commissaire aux comptes;
    • -
  • - Services de fiduciaire (confidentialité des investissements et des participations financières);
    • -
  • - Location de bureaux et de salles de réunion;
    • -
  • - Services annexes.
    -  
    • +
  • Provision of a registered office to third parties in accordance with the "Domiciliation Act" of 31 May 1999;
    • +
  • Mandate of administrator and liquidator;
    • +
  • Mandate of auditor;
    • +
  • Trustee services (confidentiality of investments and financial holdings);
    • +
  • Rental of offices and meeting rooms;
    • +
  • Ancillary services.
-
-
\ No newline at end of file +
\ No newline at end of file diff --git a/public_html/pages/en/topmenu.json b/public_html/pages/en/topmenu.json new file mode 100644 index 0000000..03a00a5 --- /dev/null +++ b/public_html/pages/en/topmenu.json @@ -0,0 +1,7 @@ +[ + {"link":"home","text":"FIDUCIAIRE BKML"}, + {"link":"about","text":"Présentation"}, + {"link":"services","text":"Missions et Services"}, + {"link":"african-relations","text":"Relations Afrique"}, + {"link":"contact","text":"Contact"} +] diff --git a/public_html/pages/fr/contact.html b/public_html/pages/fr/contact.html index 316e7a9..b61d957 100644 --- a/public_html/pages/fr/contact.html +++ b/public_html/pages/fr/contact.html @@ -1,29 +1,5 @@

Contactez-nous

- -

Fiduciaire BKML S.à r.l.

@@ -32,7 +8,7 @@ Message