v20210120

diff --git a/app/tmpl/lang/de.tt b/app/tmpl/lang/de.tt
index b75f96b..1153662 100644 (file)
--- a/app/tmpl/lang/de.tt
+++ b/app/tmpl/lang/de.tt
@@ -175,7 +175,7 @@
   "worktotal2" => "Total<br/>Arbeit",\r
   "standard" => "Standard",\r
   "pausehours2" => "Pausen",\r
-  "totalpause2" => "Total<br/>PAuse",\r
+  "totalpause2" => "Total<br/>Pause",\r
   "day" => "Tag",\r
   "description" => "Beschreibung",\r
   "msgdel_stdhours" => "Die Standard-Vorlage  kann nicht gelöscht werden!",\r
@@ -187,5 +187,6 @@
   "language" => "Sprache",\r
   "msgdeldefworkplan" => "Der Standard Wochenplan kann nicht gelöscht werden!",\r
   "msgdelusedworkplan" => "Solange ein Plan für einen Mitarbeiter eingetragen ist, kann er nicht gelöscht werden!",\r
-  "msgaddperiod" => "Sie können keine Periode mehr vor folgendem Datum hinzufügen: "\r
+  "msgaddperiod" => "Sie können keine Periode mehr vor folgendem Datum hinzufügen: ",\r
+  "days" => "Tage"\r
  } %]
\ No newline at end of file

diff --git a/app/tmpl/lang/fr.tt b/app/tmpl/lang/fr.tt
index 1c6f9e3..72c1b4d 100644 (file)
--- a/app/tmpl/lang/fr.tt
+++ b/app/tmpl/lang/fr.tt
@@ -187,5 +187,6 @@
   "language" => "Langue",
   "msgdeldefworkplan" => "Le plan Standard ne peut pas être supprimé!",
   "msgdelusedworkplan" => "Le plan ne peut pas être supprimé dès qu'il est utilisé par un salarié",
-  "msgaddperiod" => "vous ne pouvez plus ajouter des périodes avant le: "
+  "msgaddperiod" => "vous ne pouvez plus ajouter des périodes avant le: ",
+   "days" => "jours"
  } %]
\ No newline at end of file

diff --git a/app/tmpl/module/periods/staffperiodweeks.js b/app/tmpl/module/periods/staffperiodweeks.js
index 802dff5..3df9728 100644 (file)
--- a/app/tmpl/module/periods/staffperiodweeks.js
+++ b/app/tmpl/module/periods/staffperiodweeks.js
@@ -69,7 +69,7 @@ let staffperiodweeks = {
       groupHeader:[function(value, count, data){ 
         if (staffperiodweeks.weekdata && staffperiodweeks.weekdata[value]){
           return staffperiodweeks.weekdata[value].calyear + " - " + staffperiodweeks.weekdata[value].calweek + " ("+ moment(staffperiodweeks.weekdata[value].weekstart).format("DD.MM.YYYY") + " - " + moment(staffperiodweeks.weekdata[value].weekend).format("DD.MM.YYYY") +")"
-          + " ([% lbl.contract %]: "+ staffperiodweeks.weekdata[value].contracthours +"h / "+ parseInt(staffperiodweeks.weekdata[value].contractworkdays) +" jours)";
+          + " ([% lbl.contract %]: "+ staffperiodweeks.weekdata[value].contracthours +"h / "+ parseInt(staffperiodweeks.weekdata[value].contractworkdays) +" [% lbl.days %]])";
         } else {
           return value;
         }