login lang corrections

diff --git a/backoffice/tmpl/skeleton/login.tt b/backoffice/tmpl/skeleton/login.tt
index 88a4ebf..3079ac6 100644 (file)
--- a/backoffice/tmpl/skeleton/login.tt
+++ b/backoffice/tmpl/skeleton/login.tt
@@ -22,8 +22,8 @@
                 </div>
               
               [% IF pagename == 'register' && registration_enabled == '1' %]
-              <h4>Vous n'avez pas encore un compte?</h4>
-              <h6 class="font-weight-light">Registrer vous encore aujourd'hui! </h6>
+              <h4>Vous n'avez pas un compte?</h4>
+              <h6 class="font-weight-light">Registrez vous encore aujourd'hui! </h6>
               <form class="pt-3" method="POST" >
                 <div class="form-group">
                   <label>Nom</label>
@@ -66,7 +66,7 @@
                   
                 </div>
                 <div class="mt-3">
-                  <button type="submit" name="btnregister" class="btn btn-block btn-primary btn-lg font-weight-medium auth-form-btn">Créer Compte</button>
+                  <button type="submit" name="btnregister" class="btn btn-block btn-primary btn-lg font-weight-medium auth-form-btn">Créer un compte</button>
                 </div>
                 <div class="text-center mt-4 font-weight-light">
                   vous avez déjà une compte? <a href="[% abspath %]login.html" class="text-primary">se Connecter</a>
@@ -74,7 +74,7 @@
                 </form>
               [% ELSIF pagename == 'forgotpassword' %]
               <h4>Mot de passe oublié?</h4>
-              <h6 class="font-weight-light">Demander nouveau mot de passe</h6>
+              <h6 class="font-weight-light">Demandez un nouveau mot de passe</h6>
               <form class="pt-3" method="POST">
                 <div class="form-group">
                   <label for="email">E-mail</label>
@@ -103,7 +103,7 @@
                 </div>
                 [% IF registration_enabled == '1' %]
                 <div class="text-center mt-4 font-weight-light">
-                  <a href="[% basepath %]/register.html" class="text-primary">Créer Compte</a>
+                  <a href="[% basepath %]/register.html" class="text-primary">Créer un compte</a>
                 </div>
                 [% END %]
                 <div class="text-center mt-4 font-weight-light">